彼の作品は日本中に達する人気を誇った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼の作品は日本中に達する人気を誇ったの多言語翻訳
英語での表現
His work enjoyed popularity reaching all over Japan
ポルトガル語ではこのように表現します
A obra dele alcançou popularidade por todo o Japão
スペイン語での表現
Su obra goza de popularidad por todo Japón
翻訳：韓国語
그의 작품은 일본 전체에 달하는 인기를 자랑했다
翻訳：フランス語
Son œuvre a connu une popularité dans tout le Japon
イタリア語ではこう言います
La sua opera ha raggiunto popolarità in tutto il Giappone
ドイツ語での表現
Sein Werk erfreute sich im ganzen Japan großer Beliebtheit
インドネシア語に訳すと
Karyanya meraih popularitas di seluruh Jepang
ベトナム語ではこのように表現します
Tác phẩm của anh ấy nổi tiếng khắp Nhật Bản
翻訳：タイ語
ผลงานของเขาได้รับความนิยมไปทั่วญี่ปุ่น
単語