彼は夜中にこっそり出かけた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は夜中にこっそり出かけたの多言語翻訳
英語に訳すと
He slipped out in the middle of the night
ポルトガル語ではこう言います
Ele saiu de fininho no meio da noite
翻訳:スペイン語
Salió a escondidas en la noche
韓国語での表現
그는 한밤중에 살짝 나갔다
フランス語に訳すと
Il est sorti furtivement
イタリア語ではこのように表現します
È uscito furtivamente
ドイツ語に訳すと
Er schlich nachts raus
インドネシア語に訳すと
Dia diam-diam keluar tengah malam
ベトナム語ではこのように表現します
Anh ấy lặng lẽ ra ngoài đêm
タイ語ではこのように表現します
เขาแอบออกไปกลางดึก
単語