彼は感情を押えて平静を装った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は感情を押えて平静を装ったの多言語翻訳
英語に訳すと
He held back feelings and pretended calm
翻訳:ポルトガル語
Ele conteve os sentimentos e fingiu calma
翻訳:スペイン語
Contuvo los sentimientos y fingió calma
韓国語ではこう言います
그는 감정을 억누르고 평정을 가장했다
フランス語に訳すと
Il a réprimé ses sentiments
イタリア語での表現
Ha trattenuto i sentimenti
翻訳:ドイツ語
Er hielt die Gefühle zurück
インドネシア語に訳すと
Dia menahan perasaan dan berpura-pura tenang
ベトナム語での表現
Anh ấy kìm nén cảm xúc và giả vờ bình tĩnh
タイ語に訳すと
เขาเก็บความรู้สึกและแสร้งทำเป็นสงบ
単語