彼は感情を押えて平静を装った

N5 彼 kare lui N3 感情 kanjou emozione(i), sentimento(i)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N3 感 kan emozione, sentimento, sensazione N3 情 jou, sei / nasa.ke sentimenti, emozioni, passione N3 押 ou / o.su, o.shi-, o.tsu-, o.saeru, osa.eru spingere, fermare, controllare N3 平 hei, byou, hyou / tai.ra, tai.rageru, hira anche piatto, pace N3 静 sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru tranquillo, calmo, tranquillo N2 装 sou, shou / yosoo.u, yosoo.i abbigliamento, vestito, fingere

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale