彼は過酷な労働環境でもめげずに働き続けた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は過酷な労働環境でもめげずに働き続けたの多言語翻訳
英語に訳すと
He kept working without giving up even in harsh working conditions
ポルトガル語ではこのように表現します
Ele continuou trabalhando sem se abater mesmo em ambiente de trabalho severo
翻訳：スペイン語
Continuó trabajando sin desanimarse en ambiente severo
韓国語ではこう言います
그는 가혹한 노동환경에서도 꺾이지 않고 계속 일했다
フランス語に訳すと
Il a continué
イタリア語での表現
Ha continuato
ドイツ語ではこう言います
Er hat weitergearbeitet
インドネシア語ではこのように表現します
Dia terus bekerja tanpa menyerah meski lingkungannya keras
ベトナム語での表現
Anh ấy tiếp tục làm việc không nản dù môi trường lao động khắc nghiệt
タイ語ではこう言います
เขายังคงทำงานต่อไปโดยไม่พังทลายแม้ในสภาพแวดล้อมการทำงานที่รุนแรง
単語