彼女、この洗剤は汚れ落ちがすごいって評判だよ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、この洗剤は汚れ落ちがすごいって評判だよの多言語翻訳
翻訳：英語
This detergent is famous for removing stains really well
ポルトガル語での表現
Esse detergente é famoso por tirar manchas muito bem
翻訳：スペイン語
Este detergente es famoso por quitar muy bien las manchas
韓国語に訳すと
이 洗剤는 때가 잘 빠지는 것으로 평판이야
フランス語に訳すと
Ce détachant
イタリア語ではこのように表現します
Questo detersivo
ドイツ語での表現
Dieses Waschmittel
翻訳：インドネシア語
Detergen ini terkenal sangat bagus mengangkat noda
ベトナム語での表現
Nước giặt này nổi tiếng tẩy sạch vết bẩn
翻訳：タイ語
ผงซักฟอกชนิดนี้ขึ้นชื่อเรื่องการขจัดคราบได้เป็นอย่างดี
単語