彼女、もう一度やり直すチャンスをくれたって
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、もう一度やり直すチャンスをくれたっての多言語翻訳
英語ではこう言います
She said he gave another chance to start over
ポルトガル語での表現
Ela disse que ele deu outra chance de recomeçar
スペイン語ではこう言います
Ella dijo que él le dio otra oportunidad de empezar de nuevo
韓国語での表現
그녀는 그가 한 번 더 다시 할 기회를 주었다고 말했다
フランス語ではこのように表現します
Une seconde chance
イタリア語に訳すと
Una seconda possibilità
ドイツ語での表現
Eine zweite Chance
インドネシア語ではこう言います
Dia bilang dia memberikan kesempatan kedua untuk mulai lagi
ベトナム語に訳すと
Cô ấy nói anh ấy cho cơ hội thử lại lần nữa
タイ語での表現
เธอบอกว่าเขาให้โอกาสเธออีกครั้งในการเริ่มต้นใหม่
単語