彼女、電車が遅れて駅で30分も待たされちゃった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、電車が遅れて駅で30分も待たされちゃったの多言語翻訳
翻訳:英語
The train was late and she was made to wait 30 min at the station
ポルトガル語ではこう言います
O trem atrasou e ela ficou 30 min esperando na estação
スペイン語に訳すと
El tren se retrasó y ella esperó 30 min en la estación
翻訳:韓国語
전차가 늦어 역에서 30분이나 기다리게 되었다
フランス語ではこう言います
Elle a attendu
イタリア語での表現
Ha aspettato
ドイツ語ではこう言います
Sie wartete
翻訳:インドネシア語
Kereta terlambat dan dia menunggu 30 menit di stasiun
翻訳:ベトナム語
Tàu trễ và cô ấy phải đợi 30 phút ở ga
タイ語での表現
รถไฟสายและเธอใช้เวลารออยู่ที่สถานี 30 นาที
単語