彼女はこの挑戦に立ち向かう勇気があるからこそ選ばれた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はこの挑戦に立ち向かう勇気があるからこそ選ばれたの多言語翻訳
翻訳：英語
She was chosen precisely because she has courage to face this challenge
ポルトガル語での表現
Ela foi escolhida justamente porque tem coragem de enfrentar esse desafio
スペイン語ではこう言います
Ella fue elegida precisamente porque tiene valor para enfrentar el reto
翻訳：韓国語
그녀는 이 도전에 맞설 용기가 있기에選ばれた
フランス語ではこのように表現します
Elle a été choisie
イタリア語に訳すと
È stata scelta
ドイツ語ではこう言います
Sie wurde gewählt
インドネシア語に訳すと
Dia dipilih justru karena punya keberanian menghadapi tantangan ini
ベトナム語に訳すと
Cô ấy được chọn chính vì có can đảm đối mặt thử thách
タイ語での表現
เธอถูกเลือกอย่างแม่นยำเพราะเธอมีความกล้าที่จะเผชิญกับความท้าทายนี้
単語