彼女はそっと部屋を出た
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はそっと部屋を出たの多言語翻訳
英語に訳すと
She quietly left the room
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela saiu do quarto em silêncio
スペイン語ではこのように表現します
Ella salió silenciosamente
韓国語ではこのように表現します
그녀는 조용히 방을 나갔다
フランス語での表現
Elle est sortie silencieusement
イタリア語に訳すと
È uscita in silenzio
翻訳：ドイツ語
Sie verließ leise das Zimmer
インドネシア語での表現
Dia keluar kamar dengan diam-diam
ベトナム語に訳すと
Cô ấy lặng lẽ rời phòng
タイ語ではこう言います
เธอออกจากห้องไปอย่างเงียบๆ
単語