彼女はそれぞれ自分の意見を述べて議論は白熱した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はそれぞれ自分の意見を述べて議論は白熱したの多言語翻訳
英語に訳すと
Each one expressed their opinion and the discussion heated up
翻訳：ポルトガル語
Cada um expressou sua opinião e a discussão esquentou
翻訳：スペイン語
Cada uno expresó su opinión y el debate se acaloró
韓国語ではこのように表現します
그녀는 각자 자신의 의견을 말해 논의는 격렬해졌다
フランス語に訳すと
Chacun a exprimé
イタリア語での表現
Ognuno ha espresso
ドイツ語に訳すと
Jeder äußerte
翻訳：インドネシア語
Masing-masing menyampaikan pendapat dan diskusi memanas
ベトナム語での表現
Mỗi người nêu ý kiến riêng và cuộc thảo luận nóng lên
タイ語ではこう言います
ทุกคนแสดงความคิดเห็นและการอภิปรายก็ร้อนขึ้น
単語