多言語辞書

「白」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

光の反射によって識別される色の一つ。黒の対極として用いられ、色名として白を指す。比喩的には清浄・純粋・新しい始まり・空白などの概念を含む。

主な意味

  • 色名としての白色を指す
  • 清浄・純粋・無垢の象徴
  • 比喩的に空白・未完成・新しい始まりを表す
  • 光の性質に関する語彙として用いられる(白い光・白色光)

使い方

  • Formal: この布は白色です。
  • Neutral/日常: 雪は白い。
  • 詩的・象徴的: 白は清浄さや純粋さを表す色として使われることが多い。

表記と関連語

  • 白色(はくしょく): 同義語として用いられる色名
  • 雪色(ゆきいろ): 白を連想させる色名
  • 黒(くろ): 白の反対色

構成

  • 白: 色名を表す単独の字。白は清浄さ・光・純度を象徴する概念を表す。

品詞

名詞

他の言語での言い方

白の多言語翻訳

例文

「白」を含む日本語の例文

関連語

近い漢字・構成を持つ単語