彼女は大きな喧嘩の末に会社を辞める決意をした
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は大きな喧嘩の末に会社を辞める決意をしたの多言語翻訳
英語での表現
She decided to quit the company after a big fight
ポルトガル語ではこう言います
Ela resolveu pedir demissão após uma grande briga
スペイン語ではこう言います
Ella decidió renunciar tras una gran pelea
翻訳：韓国語
그녀는 큰 싸움 끝에 회사를 그만두기로 결심했다
フランス語ではこのように表現します
Elle a démissionné
翻訳：イタリア語
Si è dimessa
ドイツ語に訳すと
Sie hat gekündigt
インドネシア語ではこのように表現します
Dia memutuskan berhenti dari perusahaan setelah pertengkaran besar
ベトナム語に訳すと
Cô ấy quyết định thôi việc sau trận cãi lớn
翻訳：タイ語
เธอตัดสินใจลาออกหลังจากการต่อสู้ครั้งใหญ่
単語