彼女は寒い日に温かいお茶を飲むと安心する
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は寒い日に温かいお茶を飲むと安心するの多言語翻訳
英語に訳すと
Drinking hot tea on a cold day reassures her
ポルトガル語ではこのように表現します
Beber chá quente em dia frio tranquiliza ela
スペイン語での表現
Beber té caliente en día frío la tranquiliza
翻訳:韓国語
그녀는 추운 날에 따뜻한 차를 마시면 안심된다
翻訳:フランス語
Réconfortant
イタリア語ではこう言います
Rassicurante
翻訳:ドイツ語
Beruhigend
インドネシア語に訳すと
Minum teh hangat di hari dingin menenangkannya
ベトナム語ではこのように表現します
Uống trà nóng ngày lạnh khiến cô ấy yên tâm
翻訳:タイ語
การดื่มชาร้อนในวันที่อากาศหนาวเย็นทำให้เธอสงบลง
単語