彼女は頭を冷やすために外を散歩することにした
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は頭を冷やすために外を散歩することにしたの多言語翻訳
英語に訳すと
She decided to walk outside to cool her head
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela decidiu caminhar fora pra esfriar a cabeça
スペイン語ではこのように表現します
Ella decidió caminar afuera para enfriar la cabeza
韓国語ではこのように表現します
그녀는 머리를 식히기 위해 밖에 나가 산책하기로 했다
フランス語での表現
La tête
イタリア語に訳すと
La testa
ドイツ語ではこのように表現します
Der Kopf
インドネシア語での表現
Dia memutuskan berjalan keluar untuk mendinginkan kepala
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy quyết định đi bộ ngoài trời để làm mát đầu óc
タイ語ではこう言います
เธอตัดสินใจเดินออกไปข้างนอกเพื่อเคลียร์หัว
単語