彼女女はそのうち海外に行く計画を立ててるんだって
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女女はそのうち海外に行く計画を立ててるんだっての多言語翻訳
英語ではこう言います
She says she’ll plan a trip abroad one of these days
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela diz que logo vai planejar uma viagem ao exterior
翻訳：スペイン語
Dice que pronto planeará un viaje al extranjero
翻訳：韓国語
그녀는 머지않아 해외에 가는 계획을 세우고 있다고
フランス語に訳すと
Bientôt
イタリア語ではこのように表現します
Presto
翻訳：ドイツ語
Bald
翻訳：インドネシア語
Dia bilang dia sedang merencanakan perjalanan ke luar negeri
ベトナム語での表現
Cô ấy đang lên kế hoạch đi nước ngoài một ngày gần đây
タイ語での表現
เธอบอกว่าเธอจะวางแผนการเดินทางไปต่างประเทศเร็วๆ นี้
単語