息子は独立して自分の家を持った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
息子は独立して自分の家を持ったの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
The son became independent and has his own house
翻訳：ポルトガル語
O filho se tornou independente e tem sua própria casa
スペイン語ではこう言います
El hijo se independizó y tiene su propia casa
韓国語ではこう言います
아들은 독립해서 자기 집을 가졌다
フランス語ではこのように表現します
Le fils est devenu indépendant et a sa propre maison
翻訳：イタリア語
Il figlio è diventato indipendente e ha la sua casa
ドイツ語ではこう言います
Der Sohn ist unabhängig geworden und hat sein eigenes Haus
インドネシア語ではこのように表現します
Anak laki-laki saya sudah mandiri dan punya rumah sendiri
ベトナム語に訳すと
Con trai tôi đã độc lập và có nhà riêng
タイ語に訳すと
ลูกชายแยกครอบครัวและมีบ้านของตัวเอง
単語