息子は独立して自分の家を持った
Signification en FrançaisLe fils est devenu indépendant et a sa propre maison
Animation des traits des kanji
Mot
Mots trouvés dans la phrase
Kanji
Kanji liés
N3
息
soku / iki
souffle, respiration, fils
N5
子
shi, su, tsu / ko, -ko, ne
enfant, signe du rat, 23h-1h
N1
独
doku, toku / hito.ri
célibataire, seul, spontanément
N4
立
ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru
Levez-vous, lèvez-vous, préparez-vous
N4
自
ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto
soi-même, uno mismo
N3
分
bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu
partie, minute de temps, segment
N4
家
ka, ke / ie, ya, uchi
maison, foyer, famille
N4
持
ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru
tenir, avoir, avoir
Grammaire
Structures grammaticales liées
N4
〜し
shi
Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi
N5
〜を
o
Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action
N5
〜の
no
Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom
N5
〜は
wa
Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale