新しい案について委員全員で話し合った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
新しい案について委員全員で話し合ったの多言語翻訳
英語ではこう言います
We discussed the new plan with all committee members
ポルトガル語に訳すと
Discutimos o novo plano com todos os membros do comitê
スペイン語ではこう言います
Discutimos el nuevo plan con todos los miembros del comité
韓国語に訳すと
새로운 안건에 대해 위원 전원과 이야기했다
フランス語ではこのように表現します
Nous avons discuté du nouveau plan avec tous les membres du comité
イタリア語に訳すと
Abbiamo discusso il nuovo piano con tutti i membri del comitato
ドイツ語ではこう言います
Wir haben den neuen Plan mit allen Ausschussmitgliedern besprochen
インドネシア語に訳すと
Kami mendiskusikan rencana baru dengan semua anggota komite
ベトナム語に訳すと
Chúng tôi đã thảo luận phương án mới với tất cả thành viên ủy ban
翻訳：タイ語
เราหารือแผนใหม่กับคณะกรรมการทุกคน
単語