日本では初対面のときお辞儀をする
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
日本では初対面のときお辞儀をするの多言語翻訳
英語での表現
In Japan people bow when meeting for the first time
ポルトガル語に訳すと
No Japão se faz uma reverência ao se conhecer
翻訳:スペイン語
En Japón se hace una reverencia al conocerse
韓国語ではこのように表現します
일본에서는 첫 대면할 때 인사를 한다
フランス語に訳すと
Au Japon on s’incline lors de la première rencontre
イタリア語での表現
In Giappone ci si inchina al primo incontro
ドイツ語に訳すと
In Japan verbeugt man sich beim ersten Treffen
インドネシア語での表現
Di Jepang orang membungkuk saat bertemu pertama kali
ベトナム語での表現
Ở Nhật người ta cúi chào khi gặp lần đầu
タイ語ではこう言います
ที่ญี่ปุ่นจะโค้งคำนับเมื่อพบกันครั้งแรก
単語