時計の針が動かない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
時計の針が動かないの多言語翻訳
英語ではこう言います
The clock hands don’t move
翻訳：ポルトガル語
Os ponteiros do relógio não se movem
スペイン語ではこのように表現します
Las agujas del reloj no se mueven
韓国語ではこう言います
시계 바늘이 움직이지 않는다
フランス語ではこのように表現します
Les aiguilles de l’horloge ne bougent pas
イタリア語に訳すと
Le lancette dell’orologio non si muovono
ドイツ語での表現
Die Zeiger der Uhr bewegen sich nicht
翻訳：インドネシア語
Jarum jam tidak bergerak
ベトナム語に訳すと
Kim đồng hồ không chạy
タイ語に訳すと
เข็มนาฬิกาไม่ขยับ
単語