多言語例文

最初はうまく話せなかったけど少しずつ自信がついてきた

この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。

他の言語での言い方

最初はうまく話せなかったけど少しずつ自信がついてきたの多言語翻訳

At first I could not speak well but gradually gained confidence

No começo não conseguia falar bem mas aos poucos ganhei confiança

Al principio no podía hablar bien pero poco a poco gané confianza

처음에는 잘 말하지 못했지만 점점 자신감이 생겼어요

Au début je ne parlais pas bien mais j’ai gagné confiance peu à peu

All’inizio non parlavo bene ma piano piano ho acquisito fiducia

Am Anfang konnte ich nicht gut sprechen aber langsam bekam ich Vertrauen

Awalnya tidak bisa bicara lancar tapi lama-lama percaya diri

Ban đầu nói chưa tốt nhưng dần tự tin hơn

ตอนแรกพูดไม่เก่ง แต่ค่อยๆมั่นใจขึ้น

単語