最後に大事な歯を抜くことになった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
最後に大事な歯を抜くことになったの多言語翻訳
英語ではこう言います
In the end I had to pull out an important tooth
ポルトガル語ではこのように表現します
No fim tive que arrancar um dente importante
スペイン語ではこのように表現します
Al final tuve que sacarme un diente importante
韓国語ではこう言います
결국 중요한 이를 뽑게 되었다
フランス語での表現
Finalement j’ai dû arracher une dent importante
イタリア語に訳すと
Alla fine ho dovuto togliere un dente importante
ドイツ語での表現
Am Ende musste ich einen wichtigen Zahn ziehen lassen
インドネシア語ではこう言います
Akhirnya saya harus mencabut gigi penting
ベトナム語ではこう言います
Cuối cùng tôi đã phải nhổ một chiếc răng quan trọng
タイ語に訳すと
ท้ายที่สุดต้องถอนฟันที่สำคัญไป
単語