胃の調子が悪いので今日は軽めに食べます
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
胃の調子が悪いので今日は軽めに食べますの多言語翻訳
翻訳：英語
My stomach is off so today I will eat light
ポルトガル語ではこう言います
Meu estômago não vai bem então hoje vou comer leve
スペイン語ではこのように表現します
Mi estómago anda mal así que hoy comeré ligero
韓国語での表現
위가 좋지 않아서 오늘은 가볍게 먹을게요
フランス語での表現
Mon estomac ne va pas bien alors aujourd’hui je mange léger
イタリア語ではこう言います
Il mio stomaco non va bene quindi oggi mangio leggero
ドイツ語での表現
Mein Magen ist nicht gut also esse ich heute leicht
インドネシア語ではこのように表現します
Perut saya kurang sehat jadi hari ini saya makan ringan
ベトナム語ではこう言います
Bụng tôi không khỏe nên hôm nay tôi ăn nhẹ
タイ語での表現
กระเพาะอาหารไม่ค่อยดีวันนี้เลยกินเบาๆ
単語