自己満足で終わってはいけない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
自己満足で終わってはいけないの多言語翻訳
英語に訳すと
We mustn’t end with just self-satisfaction
ポルトガル語ではこのように表現します
Não se pode terminar apenas com autossatisfação
翻訳：スペイン語
No debemos terminar con solo autosatisfacción
翻訳：韓国語
자기 만족으로 끝내서는 안 된다
フランス語に訳すと
On ne doit pas se contenter de la satisfaction personnelle
イタリア語での表現
Non si deve finire con la sola autosoddisfazione
ドイツ語ではこう言います
Wir dürfen nicht bei Selbstzufriedenheit aufhören
インドネシア語に訳すと
Tidak boleh berhenti hanya pada kepuasan diri
ベトナム語での表現
Không được dừng lại ở sự tự mãn
翻訳：タイ語
อย่าจบลงแค่ความพอใจในตัวเอง
単語