途中で分からなくなった場合は遠慮せず質問してください
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
途中で分からなくなった場合は遠慮せず質問してくださいの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
If you stop understanding midway please ask without hesitation
ポルトガル語での表現
Se deixar de entender no meio pergunte sem hesitar
翻訳:スペイン語
Si deja de entender a mitad pregunte sin dudar
韓国語に訳すと
중간에 이해가 안 되면 망설이지 말고 질문하세요
フランス語に訳すと
Si vous ne comprenez plus en cours de route n’hésitez pas à poser des questions
イタリア語ではこのように表現します
Se non capisci durante il percorso chiedi senza esitare
ドイツ語に訳すと
Wenn du unterwegs nicht mehr verstehst frag bitte ohne zu zögern
インドネシア語に訳すと
Jika tidak paham di tengah jalan silakan bertanya
ベトナム語ではこのように表現します
Nếu không hiểu giữa chừng hãy hỏi ngay
翻訳:タイ語
ถ้าไม่เข้าใจระหว่างทางถามได้เลย
単語