長年の知恵がこの判断を支えている
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
長年の知恵がこの判断を支えているの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Years of wisdom support this decision
翻訳：ポルトガル語
A sabedoria de muitos anos sustenta esta decisão
スペイン語に訳すと
La sabiduría de años sostiene esta decisión
翻訳：韓国語
오랜 세월의 지혜가 이 판단을 떠받치고 있다
フランス語ではこう言います
La sagesse de longues années soutient cette décision
翻訳：イタリア語
La saggezza di molti anni sostiene questa decisione
ドイツ語ではこう言います
Die Weisheit vieler Jahre stützt diese Entscheidung
インドネシア語での表現
Kebijaksanaan bertahun-tahun mendukung keputusan ini
翻訳：ベトナム語
Trí tuệ của nhiều năm đang hỗ trợ quyết định này
タイ語での表現
ปัญญาจากหลายปีสนับสนุนการตัดสินใจนี้
単語