電車は事故のため一時停止した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
電車は事故のため一時停止したの多言語翻訳
英語ではこう言います
The train stopped temporarily due to the accident
ポルトガル語での表現
O trem parou temporariamente por causa do acidente
スペイン語ではこのように表現します
El tren se detuvo temporalmente por el accidente
翻訳：韓国語
전차는 사고로 일시 정지했다
フランス語での表現
Le train s’est arrêté temporairement à cause de l’accident
イタリア語に訳すと
Il treno si è fermato temporaneamente per l’incidente
ドイツ語に訳すと
Der Zug hielt wegen des Unfalls vorübergehend an
翻訳：インドネシア語
Kereta berhenti sementara karena kecelakaan
ベトナム語に訳すと
Tàu dừng tạm thời vì tai nạn
翻訳：タイ語
รถไฟหยุดชั่วคราวเนื่องจากอุบัติเหตุ
単語