電車は事故のため一時停止した

N5 電車 densha trem N4 事故 jiko acidente, incidente N3 一時 ichiji por um tempo, temporariamente, uma hora N3 停止 teishi parada, suspensão, interrupção

N5 電 den eletricidade, eletricidade, eletricidade N5 車 sha / kuruma carro, veículo, voiture N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matéria, coisa, fato N1 故 ko / yue, furu.i, moto por acaso, especialmente, intencionalmente N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu um, um radical (nº 1), um N5 時 ji / toki, -doki tempo, hora, temperaturas N2 停 tei / to.meru, to.maru parar, interromper, arre N4 止 shi / to.maru, -do.mari, to.meru, -to.meru, -do.me, todo.meru, todo.me, todo.maru, ya.meru, ya.mu, -ya.mu, yo.su, -sa.su, -sa.shi parar, deter, prender

N4 〜ために tame ni Indica finalidade objetivo ou motivo, conecta verbo ou substantivo, equivale a para fazer algo ou por causa de algo N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal