日本語の例文を多言語で調べる

例文 会議に遅れた I was late for the meeting 例文 体育の授業でサッカーをすることになった We’re going to play soccer in PE class 例文 作文を直して Correct the essay 例文 先生は明日テストがあると言いました。 The teacher said there will be a test tomorrow. 例文 全ての準備が完了しました All preparations are complete 例文 冷房が効きすぎて寒い The AC is too strong and it’s cold 例文 勉強しおわったら遊ぼう Let’s play when we finish studying 例文 友達が助けてくれて本当に助かった A friend helped me and that really saved me 例文 同じ失敗を何度も繰り返さないでほしい I hope you won’t repeat the same mistake many times 例文 名前を間違えちゃった I got the name wrong 例文 地震が起きた An earthquake happened 例文 失敗を恐れる Fear failure 例文 子供の頃は外で遊ぶのが好きだった As a child I liked playing outside 例文 子供を叱った I scolded the child 例文 宿題はほとんど終わった The homework is almost done 例文 寺を見物した I toured the temple 例文 小鳥が窓に飛んできた A little bird flew to the window 例文 布団を干した I aired out the futon 例文 彼が最後に笑った He laughed last 例文 彼の写真がコンテストに選ばれた His photo was chosen for the contest 例文 彼の写真を撮った I took a photo of him 例文 彼の提案は既に検討済みです His proposal has already been considered 例文 彼の背中の幅が広くなった His back got wider 例文 彼はとても親切な人です。 He is a very kind person.