日本語の文を他の言語へ
日本語の例文を多言語で調べる
英語を先頭に、各ページで他の言語への翻訳を確認できます。
例文
実際に彼が行った
Actually he did it
例文
家族に囲まれて幸せだ
I’m happy surrounded by family
例文
寝る前に読書をしよう
Let me read before sleeping
例文
山道を進んだ
I advanced along the mountain path
例文
島を支配した
Ruled the island
例文
川の岸に座る
Sit on the river bank
例文
巨大な岩が転がってる
There’s a huge rock rolling
例文
常に最善を尽くしてる
Always giving my best
例文
庭に雑草が生えてきた
Weeds are growing in the garden
例文
影響が大きい
The impact is big
例文
彼、子供が部屋を散らかした
The child messed up the room
例文
彼、製品に欠陥が見つかった
A defect was found in the product
例文
彼が審判を務めた
He served as referee
例文
彼のお笑い動画が流行ってる
His comedy video is trending
例文
彼の会社は潰れた
His company went bankrupt
例文
彼の夢が実現した
His dream came true
例文
彼の新しい小説が出版された
His new novel was published
例文
彼の発言は誤解を招きやすい
His words easily cause misunderstandings
例文
彼の緊張が解けた
His tension dissolved
例文
彼の要求に応じた
I met his request
例文
彼の言い方が微妙に嫌だった
The way he spoke was subtly annoying
例文
彼の講演は2時間にも及んだ
His lecture lasted up to 2 hours
例文
彼の身長を聞いた
I asked his height
例文
彼は三時間勉強し続けました
He continued studying for three hours