日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼女、政府は慣行を見直してる The government is reviewing customary practices 例文 彼女、最近生理不順で困ってる She’s having irregular period issues lately 例文 彼女、物質の性質を分析してる She’s analyzing the substance properties 例文 彼女、磁気を利用して工作した She made a craft using magnetism 例文 彼女、都市部に住宅を購入した She bought a house in the urban area 例文 彼女の作品が高い評価を受けた Her work received high evaluation 例文 彼女の兄は医者で妹は看護師だ Her brother is a doctor and her sister is a nurse 例文 彼女の笑顔が教室中に広がった Her smile spread throughout the classroom 例文 彼女は上司に報告書を提出した She submitted the report to her boss 例文 彼女は不幸な過去を乗り越えた She overcame an unhappy past 例文 彼女は今日は曇りで午後から雨が降るらしい She says it’s cloudy today and will rain in the afternoon 例文 彼女は全身全霊を込めて踊った She danced with all her body and soul 例文 彼女は国連の大使に任命された She was appointed UN ambassador 例文 彼女は大量の書類を持ち上げた She lifted a huge pile of documents 例文 彼女は婦人会の会合に出席した She attended the women’s association meeting 例文 彼女は平和主義者だ She’s a pacifist 例文 彼女は平等の権利を主張してる She advocates for equal rights 例文 彼女は毎月の支出を節約してる She saves on monthly expenses 例文 彼女は毎朝、同じ時間に同じコーヒー豆を揃えて淹れる She brews the same coffee at the same time every morning 例文 彼女は物事を別の視点で見てる She sees things from another angle 例文 彼女は秒単位で時間を計ってる She measures time by the second 例文 彼女は給料に不満を述べ始めた She began voicing dissatisfaction with her pay 例文 彼女は芸術に対する情熱が強い She has a strong passion for art 例文 彼女は親戚の結婚式に出た She attended her relative’s wedding