日本語の文を他の言語へ
日本語の例文を多言語で調べる
英語を先頭に、各ページで他の言語への翻訳を確認できます。
例文
環境問題が深刻だ
The environmental issue is serious
例文
真の平等は教育から始まる
True equality begins with education
例文
石油の価格も上がった
The price of oil also went up
例文
石炭の価格が上がった
The price of coal went up
例文
祖父の畑で取れた野菜を送るよ
I will send you the vegetables harvested from my grandfather’s field
例文
私は学校で勉強します。
I study at school.
例文
私は英語を勉強します。
I study English.
例文
移動手段は?
What’s the transportation?
例文
税金の申告は自分でやった
I did the tax filing myself
例文
空気の汚染が深刻
Air pollution is serious
例文
空港で友達に手を振って別れた
I waved goodbye to my friend at the airport
例文
空港で友達の見送りをした
Saw my friend off at the airport
例文
突然現れた
Appeared suddenly
例文
窓に写る自分
Myself reflected in the window
例文
第3区の住民
Resident of the 3rd ward
例文
第一印象が大事
The first impression matters
例文
筋肉が痛い
My muscles ache
例文
結婚10周年記念
10th wedding anniversary
例文
脂っこい食べ物は苦手
I don’t like greasy food
例文
自動で動く
It moves automatically
例文
観客の拍手が鳴り止まない
The audience applause won’t stop
例文
誕生日を祝う
Celebrate the birthday
例文
豪華な部屋に泊まれた
I stayed in a luxurious room
例文
責任は重い
The responsibility is heavy