日本語の例文を多言語で調べる

例文 自転車で倒れた I fell off the bicycle 例文 荷物を受け取る Receive the package 例文 裁判所に訴える Sue at the court 例文 裸足で砂浜を歩いた I walked barefoot on the beach 例文 西洋文化に影響を受けた I was influenced by Western culture 例文 課程を修了した I completed the course 例文 請求書を提出した I submitted the invoice 例文 議長が発言した The chairman spoke 例文 資本の増強が必要だ It’s necessary to increase capital 例文 身分を証明して Prove your identity 例文 近代的な建物 Modern building 例文 通信不通で連絡取れない Communication is down can’t reach anyone 例文 道徳の授業が始まる The ethics class is starting 例文 適度な休息が必要だ I need moderate rest 例文 遭難者を救助した I rescued the stranded people 例文 部屋が片付いた The room got tidied up 例文 部屋の温度調節に気をつけて Watch the room temperature adjustment 例文 部屋を整理した I tidied up the room 例文 部屋を片付けて Clean up the room 例文 郵便局が閉まる前に、急いで行く Hurry to go before the post office closes 例文 重要な案件だから慎重に It’s an important case so carefully 例文 野菜を炒める音がキッチンから聞こえてくる Hear the sound of stir-frying veg from kitchen 例文 鏡で自分の顔を見た I looked at my own face in the mirror 例文 長期計画を練ってる I’m working out a long-term plan