日本語の例文を多言語で調べる

例文 陸上で世界記録が更新された The world record in athletics was broken 例文 隣の工事現場の騒音がひどい The noise from the construction site next door is terrible 例文 電車が止まったから遅れたというわけだ The train stopped so that is why I was late 例文 非常に難しい問題だ It’s an extremely difficult problem 例文 非常階段から降りた I went down the emergency stairs 例文 飛行機に到着した I arrived at the plane/airport 例文 飛行機の計器が故障した The plane’s instrument failed 例文 食事の時間だよ It’s time to eat 例文 食糧難の時代 An era of food scarcity 例文 3位の彼、表彰台の一番下の位に立つ He, who got 3rd, stood at the lowest spot on the podium 例文 両親の財産を相続した I inherited my parents’ assets 例文 予期せぬ事態が発生した An unexpected situation arose 例文 事態が急速に変化してる The situation is changing rapidly 例文 二人の友情が混じり合った瞬間 The moment the two’s friendship blended 例文 人工知能が発展してる AI is developing 例文 今回の台風で甚大な被害が出た There was enormous damage from this typhoon 例文 今年の予算は昨年以上だ This year’s budget is higher than last year’s 例文 今年は温暖な気候だね The climate is warm this year 例文 今日の夕食は鶏肉料理にします。 His salary is a bit higher than his peers 例文 今日は三回日本語を勉強しました。 Today I studied Japanese three times. 例文 今日は幸運な一日だった Today was a lucky day 例文 今日は自分で料理します。 The girl was quietly reading a book 例文 伝統的な建築様式を現代風にアレンジした建物が並んでいる Buildings arranged in traditional architectural style with a modern touch line up 例文 全体の計を素早く出して Get the total quickly