단어
仕事
한국어 의미일, 직업
한자 획순 애니메이션
문장
관련 문장
N3
前の仕事に比べて今の職場はかなり働きやすい
Mae no shigoto ni kurabete ima no shokuba wa kanari hatarakiyasui
이전 직장에 비해 지금 직장은 훨씬 일하기 편해요
N3
この仕事は私にとって大きな経験になると思う
Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou
이 일은 저에게 큰 경험이 될 거예요
N3
新しい仕事を始めるにあたって準備が必要だ
Atarashii shigoto o hajimeru ni atatte junbi ga hitsuyou da
새 일 시작 준비 필요
N4
今仕事が終わったところです。
Ima shigoto ga owatta tokoro desu.
지금 일을 막 끝낸 참입니다.
N4
新しい仕事を探そうと思っています。
Atarashii shigoto o sagasou to omotteimasu.
새로운 일을 찾으려고 생각하고 있습니다.
N4
仕事が終わってから帰ります。
Shigoto ga owatte kara kaerimasu.
일이 끝난 후 돌아갑니다.
N4
新しい仕事が決まりました。
Atarashii shigoto ga kimarimashita.
새로운 일이 결정되었습니다.
N4
仕事が終わったあとで少し散歩しながら話そうか
Shigoto ga owatta ato de sukoshi sanpo shinagara hanasou ka
일 끝난 후 조금 산책하면서 이야기할까요
N4
仕事が忙しいのに、毎日日本語を勉強しているのはすごいね
Shigoto ga isogashii noni, mainichi nihongo o benkyou shite iru no wa sugoi ne
일이 바쁜데도 매일 일본어를 공부하는 건 대단하네요
단어 맥락
뜻
仕事는 '일'이나 '직무'를 의미하는 명사로, 생계를 위한 노동이나 업무를 포괄하는 개념이다. 사회에서 개인이 수행하는 구체적 과업이나 직장에서의 업무 활동을 모두 아우르는 일반적 용어로 널리 쓰인다.
주요 의미
- 일, 업무, 직무의 일반적 의미를 포괄한다
- 생계 유지를 위한 노동이나 조직 내에서의 과업을 가리킬 때 주로 사용된다
- 일의 내용이나 프로젝트를 설명할 때도 사용된다
사용법
정식 문서나 학술, 직업 관련 대화에서 주로 명사 형태로 쓰이며, 동사 구성에서 する과 결합해 구문을 만든다. 비격식 대화에서도 흔히 사용되며, 상황에 따라 직무를 가리키는 말과 일반적 작업을 가리키는 말로 쓰인다. 일본어 구문 예시: 仕事をする, 仕事の内容, 仕事を探す
변형과 관련 표현
- 職業 (しょうぎょう, 직업)
- 労働 (ろうどう, 노동)
- 作業 (さぎょう, 작업)
- 勤務 (きんむ, 근무)
구성
- 仕 = 일하는 행위의 시작과 의무를 나타내는 글자
- 作 = 만들다, 생산하다의 의미를 가지며 행위를 만들어 내는 과정
- 두 글자의 합성으로 '일을 하는 행위'를 뜻하는 개념이 된다
품사
명사 (名詞)
단어
한자와 구성 요소로 연결된 단어
한자