今仕事が終わったところです。

N5 今 ima 지금 N5 仕事 shigoto 일, 직업

N5 今 kon, kin / ima 지금, 유지 보수, 아로라 N4 仕 shi, ji / tsuka.eru 참석하다, 하다, 공식적인 N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru 문제, 사물, 사실 N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni 끝, 마무리, 피니르

N4 〜たところ ta tokoro 어떤 일을 해 본 뒤 알게 된 결과를 나타내며, 동사 과거형에 연결되고, 해 보니의 의미이다 N4 〜終わる owaru 행동이 완전히 끝났음을 나타내며, 동사 어간에 연결되고, 다 하다는 의미이다 N5 〜です desu 문장 끝에 쓰이며, 정중한 긍정 표현이고, 문맥에 따라 이다 또는 있다의 의미가 된다 N5 〜が ga 문법적 주어를 표시하고, 새로운 정보를 강조하며, 일부 문장에서는 약한 대비도 나타낸다 N5 〜で de 행동이 일어나는 장소, 수단, 도구, 원인, 또는 재료를 문맥에 따라 나타낸다 N5 〜と to 동반, 인용, 자연 조건, 완전한 나열, 또는 요소 간 직접 연결을 나타낸다