N4 〜ほど hodo Indica grau, extensão, comparação ou intensidade, conecta a verbo, adjetivo ou substantivo, equivale a tanto quanto ou a ponto de N4 〜くらい kurai Indica grau aproximado, quantidade estimada ou intensidade, conecta a verbo, adjetivo ou substantivo, equivale a cerca de ou a ponto de N4 〜だけでなく dake de naku Indica adição de informação, conecta palavras ou frases, equivale a não apenas mas também N4 〜ばかり bakari Indica repetição, excesso ou foco em uma única coisa, conecta a substantivo ou verbo, equivale a só, apenas ou ficar sempre fazendo N4 〜ばかりでなく bakari de naku Indica adição enfática, conecta palavras ou frases, equivale a não só mas também, usado em estilo mais formal N4 〜ながらも nagara mo Indica contraste entre duas ideias, conecta ao radical do verbo ou adjetivo, equivale a embora ou apesar de N4 〜たところ ta tokoro Indica resultado descoberto após tentar ou fazer algo, conecta ao verbo no passado, equivale a quando fiz descobri que N4 〜てからでないと te kara de nai to Indica condição obrigatória anterior, conecta ao verbo na forma て, equivale a se não fizer antes não será possível N4 〜ようだ you da Indica suposição baseada em evidência ou impressão, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a parece que N4 〜らしい rashii Indica suposição baseada em informação ou característica típica, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a aparentemente ou típico de N4 〜みたいだ mitai da Indica aparência ou comparação informal, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a parece que ou é como N4 〜ことになる koto ni naru Indica decisão resultado regra ou mudança determinada externamente, conecta ao verbo, equivale a ficou decidido que N4 〜ことにする koto ni suru Indica decisão voluntária tomada pelo próprio falante ou grupo, conecta ao verbo, equivale a decidir fazer N4 〜はずだ hazu da Indica expectativa lógica baseada em informação conhecida, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a deveria ou deve ser N4 〜わけではない wake de wa nai Indica negação parcial, corrige interpretação exagerada, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a não significa que N4 〜という to iu Indica nome, definição, citação ou explicação, conecta palavra ou frase, equivale a chamado, que se diz ou isto é N4 〜といえば to ieba Indica associação de ideias, introduz assunto relacionado, conecta a palavra ou frase, equivale a falando em N4 〜とすると to suru to Indica hipótese baseada em uma condição imaginada, conecta frase, equivale a se for assim ou supondo que N4 〜としても to shite mo Indica concessão hipotética, conecta frase ou verbo, equivale a mesmo que seja ou ainda que aconteça N4 〜とともに to tomo ni Indica simultaneidade, acompanhamento ou mudança paralela, conecta ao substantivo ou verbo, equivale a junto com ou ao mesmo tempo que N4 〜につれて ni tsurete Indica mudança gradual proporcional, conecta ao verbo ou substantivo, equivale a à medida que uma coisa muda outra também muda N4 〜にしたがって ni shitagatte Indica mudança gradual ou ação seguindo regra, conecta ao verbo ou substantivo, equivale a conforme ou de acordo com N4 〜によると ni yoru to Indica fonte de informação, conecta ao substantivo, equivale a segundo ou de acordo com o que foi dito N4 〜に違いない ni chigai nai Indica certeza forte baseada em evidência ou dedução, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a certamente deve ser