Palavra
はず
Significado em Portuguêsexpectativa lógica, deveria ser, deve acontecer
Frase
Frases relacionadas
N3
彼が遅れるはずがないからもう来ていると思う
Kare ga okureru hazu ga nai kara mou kite iru to omou
Não tem como ele se atrasar então já deve ter chegado
N5
彼はもう駅に着いたはずです。
Kare wa mou eki ni tsuita hazu desu.
Ele já deve ter chegado à estação.
N5
この問題は簡単なはずです。
Kono mondai wa kantan na hazu desu.
Este problema deveria ser fácil.
N5
彼はもう帰ったはずです。
Kare wa mou kaetta hazu desu.
Ele já deve ter voltado.
N3
彼も来るはずだけどまだ見てない
Kare mo kuru hazu da kedo mada mitena i
Ele deveria vir mas ainda não vi
N4
この道をまっすぐ行けば大きな公園が見えてくるはずだよ
Kono michi o massugu ikeba ookina kouen ga miete kuru hazu da yo
Se seguir reto por esta rua deve aparecer um grande parque
Gramática
Estruturas relacionadas
N3
〜はずがない
hazu ga nai
Indica impossibilidade lógica baseada em expectativa ou evidência, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a não pode ser que
N4
〜はずだ
hazu da
Indica expectativa lógica baseada em informação conhecida, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a deveria ou deve ser