Palavra
再会
Significado em Portuguêsreencontrando, reencontro
Traçado animado dos kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Encontro entre pessoas que estavam separadas, ocorrendo após um período de ausência.
Sentidos principais
- reencontro de pessoas que se separaram, com conotação de emoção ou expectativa.
- encontro de alguém com um grupo após muito tempo, geralmente em contextos formais ou informais.
Como usar
Usa-se para indicar o retorno de uma pessoa a encontrar outra ou um grupo após um período de afastamento, podendo ocorrer em situações casuais ou formais, como reuniões de família, encontros entre amigos ou encontros profissionais.
Variações e termos próximos
- reencontro, saikai
- reunião de pessoas que não se viam há tempos, saikai
Composição
- 再 — novamente, outra vez
- 会 — encontro, reunião
Etimologia
再 さい + 会 かい → saikai
Classe da palavra
substantivo (名詞)
Palavra
Palavras relacionadas por kanji e componentes
Kanji