攻撃

O que significa

Ato de atacar; ação de infligir dano, hostilidade ou pressão a alguém ou a um alvo.

Sentidos principais

1. Ato de ataque físico, militar ou hostil. 2. Ofensiva ou movimento ofensivo em esportes, jogos ou debates. 3. Ato de causar dano ou interrupção por meio de ataques cibernéticos ou tecnológicos.

Como usar

Usado como substantivo para designar o ato ou a ação de atacar; frequente com o verbo 攻撃する (kougeki suru) para expressar ataque, bem como em combinações como 攻撃力 (こうげきりょく) e 攻撃手段 (meios de ataque).

Variações e termos próximos

襲撃 (しゅうげき) ataque/raid; 攻勢 (こうせい) ofensiva; 突撃 (とつげき) ataque relâmpago; 攻め (せめ) ataque/foresight; 攻撃者 (こうげきしゃ) atacante.

Composição

Kanji composto por 攻 e 撃. O kanji 攻 usa o radical 攵 (golpear) e o segundo, 撃, utiliza o radical 攴 (variante de 攵), refletindo o tema de acertar e atacar.

Etimologia

Termo Sino-Japonês formado pela combinação dos kanji 攻 e 撃, com leitura on'yomi kou + geki, indicando o ato de golpear e avançar contra um oponente.

Origem

O conceito de ataque apareceu na prática militar do Japão medieval, consolidando-se nos textos de estratégia durante as eras Kamakura e Muromachi; na era Edo tornou-se comum em relatórios e instrução marcial, expandindo-se na era moderna para esportes, direito e tecnologia.

Classe da palavra

substantivo, com uso verbal por meio de 攻撃する