Kanji

Nível: N3 Traços: 6

任

Significado em Português

responsabilidade, dever, prazo

Leituras

Onyomi: ニン Kunyomi: まか.せる, まか.す Romaji: nin / maka.seru, maka.su

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

任

Tradução em outros idiomas:

Inglês responsibility, duty, term

Espanhol responsabilidad, deber, término

Coreano 책임, 의무, 기간

Francês responsabilité, devoir, terme

Italiano responsabilità, dovere, termine

Alemão Verantwortung, Pflicht, Begriff

Indonésio tanggung jawab, kewajiban, jangka waktu

★ Vietnamita trách nhiệm, nghĩa vụ, thời hạn

Tailandês ความรับผิดชอบ หน้าที่ ระยะเวลา

Kanji

Kanjis relacionados

N3 付 fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki aderir, anexar, referir-se a N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai habitar, residir, viver N3 他 ta / hoka outro, outro, os outros N1 佐 sa assistente, ajuda, assistente N2 低 tei / hiku.i, hiku.meru, hiku.maru mais baixo, curto, humilde N2 令 rei ordens, leis, comando N1 伴 han, ban / tomona.u consorte, acompanhar, trazer consigo N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- o quê, quoi, qué N4 仕 shi, ji / tsuka.eru comparecer, fazendo, oficial

Palavra

Palavras com este kanji

N1 任務 nimmu missão, dever, tarefa N1 任命 nimmei nomeação, designação, investidura N1 転任 tennin mudança de cargo N1 主任 shunin pessoa responsável, funcionário responsável N1 信任 shinnin confiança, credibilidade N1 赴任 funin (prosseguindo para) nova nomeação N1 任す makasu confiar, deixar a uma pessoa N2 就任 shuunin inauguração, posse N3 責任 sekinin responsabilidade, dever

Frase

Frases com este kanji

N3 教師として学生に分かりやすく説明する責任がある Kyoushi to shite gakusei ni wakariyasuku setsumei suru sekinin ga aru Como professor tenho responsabilidade de explicar claramente aos alunos N3 約束を守らないのは無責任というものだ Yakusoku o mamoranai no wa musekinin to iu mono da Não cumprir promessas é irresponsabilidade