Kanji

Nível: N5 Traços: 5

外

Significado em Português

fora, exterior, fuera

Leituras

Onyomi: ガイ, ゲ Kunyomi: そと, ほか, はず.す, はず.れる, と- Romaji: gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to-

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

外

Tradução em outros idiomas:

Inglês outside, extérieur, fuera

Espanhol outside, extérieur, fuera

Coreano outside, extérieur, fuera

Francês dehors, extérieur, fuera

Italiano esterno, extérieur, fuera

Alemão außerhalb, extérieur, fuera

Indonésio luar, extérieur, fuera

★ Vietnamita bên ngoài, extérieur, fuera

Tailandês ภายนอก, extérieur, fuera

Kanji

Kanjis relacionados

N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru muitos, frequentes, bastante N4 夕 seki / yuu noite, soirée, tarde N4 夜 ya / yo, yoru noite, entardecer, nuit N3 夢 mu, bou / yume, yume.miru, kura.i sonho, visão, ilusão

Palavra

Palavras com este kanji

N3 例外 reigai exceção, caso fora da regra N3 外れる hazureru estar desconectado, sair do lugar, estar desligado, estar fora (por exemplo, de equipamento) N3 外す hazusu desprender, retirar N4 以外 igai exceto, além de, fora de N4 郊外 kougai subúrbio, arredores, periferia N5 外国 gaikoku país estrangeiro, exterior N5 外国人 gaikokujin estrangeiro, pessoa estrangeira N5 外 soto fora, exterior, lado de fora

Frase

Frases com este kanji

N4 外で誰かが話しているように聞こえる Soto de dareka ga hanashite iru you ni kikoeru Parece que alguém está falando lá fora pelo som N5 昨日より少し涼しくなったから外で勉強してもいいかも Kinou yori sukoshi suzushiku natta kara soto de benkyou shite mo ii kamo Como ficou um pouco mais fresco que ontem talvez seja bom estudar fora N3 電車が遅れていたのに意外と早く着いて助かったよ Densha ga okurete ita noni igai to hayaku tsuite tasukatta yo Mesmo o trem atrasando cheguei rápido inesperadamente e foi um alívio