Kanji

Nível: N1 Traços: 11

控

Significado em Português

recuar, aproximar-se, conter-se

Leituras

Onyomi: コウ Kunyomi: ひか.える, ひか.え Romaji: kou / hika.eru, hika.e

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

控

Tradução em outros idiomas:

Inglês withdraw, draw in, hold back

Espanhol retirarse, retraerse, contenerse

Coreano 철수하다, 끌어들이다, 보류하다

Francês se retirer, se replier, retenir

Italiano ritirarsi, ritirarsi, trattenersi

Alemão zurückziehen, einziehen, zurückhalten

Indonésio menarik diri, menyelipkan, menahan diri

★ Vietnamita rút lui, thu mình lại, kìm nén

Tailandês ถอนตัว, ดึงเข้า, ยับยั้ง

Kanji

Kanjis relacionados

N3 捕 ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru pegar, capturar, atrair N1 提 tei, chou, dai / sa.geru propor, levar consigo, carregar na mão N2 捜 sou, shu, shuu / saga.su pesquisar, procurar, localizar N1 援 en instigar, ajudar, salvar N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu sacudir, acenar, abanar o rabo N2 換 kan / ka.eru, -ka.eru, ka.waru intercâmbio, período, mudança N1 揮 ki / furu.u brandir, acenar, abanar N1 搭 tou embarcar, carregar (um veículo), andar N1 握 aku / nigi.ru agarrar, segurar, moldar sushi