生

Significado em Português

vida, genuína, nascimento

Leituras

Onyomi: セイ, ショウ Kunyomi: い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, うま.れる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う Romaji: sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

生

Dados do kanji

Onyomi: セイ, ショウ

Kunyomi: い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, うま.れる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う

Radical: ⽣ #100

Traços: 5

Série escolar: Grade 1

Frequência: 31

Tradução em outros idiomas:

Inglês life, genuine, birth

Espanhol vida, genuina, nacimiento

Coreano 삶, 진정한, 탄생

Francês vie, authentique, naissance

Italiano vita, autentica, nascita

Alemão Leben, echt, Geburt

Indonésio kehidupan, sejati, kelahiran

★ Vietnamita cuộc sống, chân thực, sự ra đời

Tailandês ชีวิตที่แท้จริง การเกิด

Kanji

Kanjis relacionados

N3 産 san / u.mu, u.mareru, ubu-, mu.su produtos, urso, dar à luz

Palavra

Palavras com este kanji

N1 再生 saisei reprodução, regeneração, reanimação N1 生臭い namagusai cheirando a peixe ou sangue, peixe ou carne N1 生温い namanurui morno, sem firmeza N1 生身 namami carne viva, carne e sangue, o vivo N1 生まれつき umaretsuki por natureza, de nascença, inato N1 生真面目 kimajime sério, sinceridade N1 生かす ikasu para manter algo vivo, para fazer uso N1 生き甲斐 ikigai algo pelo qual se vive, muito importante N1 (花を〜) 生ける, 活ける (hanao～) ikeru arranjar (flores)

Frase

Frases com este kanji

N5 彼は学生みたいです。 Kare wa gakusei mitai desu. Ele parece ser estudante. N5 先生は学生に作文を書かせました。 Sensei wa gakusei ni sakubun o kakasemashita. O professor fez os alunos escreverem uma redação. N4 私は先生に漢字を覚えさせられました。 Watashi wa sensei ni kanji o oboesaseraremashita. Fui obrigado pelo professor a memorizar kanji. N5 彼は学生みたいだね Kare wa gakusei mitai da ne Ele parece estudante né N5 彼が学生だったのは知っています。 Kare ga gakusei datta no wa shitteimasu. Sei que ele era estudante. N4 先生に対して失礼なことを言いました。 Sensei ni taishite shitsurei na koto o iimashita. Falei algo rude ao professor. N5 あの人は先生に違いありません。 Ano hito wa sensei ni chigai arimasen. Aquela pessoa certamente é professor. N5 先生が授業を始めました。 Sensei ga jugyou o hajimemashita. O professor começou a aula. N5 生活が少し変わりました。 Seikatsu ga sukoshi kawarimashita. Minha vida mudou um pouco.