Kanji

Nível: N4 Traços: 6

考

Significado em Português

considerar, refletir, refletir

Leituras

Onyomi: コウ Kunyomi: かんが.える, かんが.え Romaji: kou / kanga.eru, kanga.e

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

考

Tradução em outros idiomas:

Inglês consider, think over, réfléchir

Espanhol considerar, reflexionar, réfléchir

Coreano 고려하다, 깊이 생각하다, réfléchir

Francês considérer, réfléchir, réfléchir

Italiano considerare, riflettere, réfléchir

Alemão überlegen, nachdenken, réfléchir

Indonésio pertimbangkan, pikirkan lagi, réfléchir

★ Vietnamita cân nhắc, cân nhắc, réfléchir

Tailandês พิจารณา, คิดทบทวน, réfléchir

Kanji

Kanjis relacionados

N3 老 rou / o.iru, fu.keru velho, velhice, envelhecer N4 者 sha / mono alguém, pessoa, pessoa

Palavra

Palavras com este kanji

N4 考える kangaeru pensar, considerar, refletir

Frase

Frases com este kanji

N3 この出来事をきっかけに考え方が変わった Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta A partir desse evento minha forma de pensar mudou N3 彼が静かなことから何か考えていると分かった Kare ga shizuka na koto kara nanika kangaete iru to wakatta Percebi que ele pensava em algo porque estava quieto N4 人によって考え方が違います。 Hito ni yotte kangaekata ga chigaimasu. A forma de pensar varia de pessoa para pessoa. N4 将来について考えています。 Shourai ni tsuite kangaeteimasu. Estou pensando sobre o futuro. N4 彼女の考えに反対です。 Kanojo no kangae ni hantai desu. Sou contra a ideia dela. N4 まだ考えているところなんだ Mada kangaete iru tokoro nanda Ainda estou pensando nisso N4 この問題は一人で考えるより誰かと話したほうが分かりやすいよ Kono mondai wa hitori de kangaeru yori dareka to hanashita hou ga wakariyasui yo Este problema é mais fácil entender conversando com alguém do que sozinho N4 この話を聞いてから、考え方が少し変わった気がする Kono hanashi o kiite kara, kangaekata ga sukoshi kawatta ki ga suru Depois de ouvir essa história, sinto que minha forma de pensar mudou um pouco N4 この資料を読み終わったら次の課題について考えてみよう Kono shiryou o yomiowattara tsugi no kadai ni tsuite kangaete miyou Depois de terminar este material vamos pensar na próxima tarefa