Kanji

Nível: N3 Traços: 13

解

Significado em Português

desvendar, notas, chave

Leituras

Onyomi: カイ, ゲ Kunyomi: と.く, と.かす, と.ける, ほど.く, ほど.ける, わか.る, さと.る Romaji: kai, ge / to.ku, to.kasu, to.keru, hodo.ku, hodo.keru, waka.ru, sato.ru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

解

Tradução em outros idiomas:

Inglês unravel, notes, key

Espanhol desentrañar, notas, clave

Coreano 풀다, 음표, 열쇠

Francês démêler, notes, clé

Italiano disfare, note, chiave

Alemão entwirren, Notizen, Schlüssel

Indonésio mengurai, catatan, kunci

★ Vietnamita gỡ rối, ghi chú, chìa khóa

Tailandês คลี่คลาย, บันทึก, กุญแจ

Kanji

Kanjis relacionados

N2 触 shoku / fu.reru, sawa.ru, sawa contato, toque, sensação N2 角 kaku / kado, tsuno ângulo, canto, quadrado

Palavra

Palavras com este kanji

N2 分解 bunkai análise, desmontagem N3 解決 kaiketsu solução, resolução, acordo N3 解釈 kaishaku interpretação, explicação, entendimento N3 見解 kenkai opinião, ponto de vista, interpretação N3 誤解 gokai mal-entendido, interpretação errada N3 理解 rikai compreensão, entendimento, assimilação N3 解ける hodokeru desamarrar-se, desfazer-se N3 解く hodoku desatar

Frase

Frases com este kanji

N3 説明を聞いたからといってすぐ理解できるわけではない Setsumei o kiita kara to itte sugu rikai dekiru wake de wa nai Só porque ouvi a explicação não significa que entendi imediatamente N3 そんなことを言うと誤解されかねない Sonna koto o iu to gokai sarekanenai Se falar isso pode causar mal-entendido N4 そんな簡単な問題が解けないわけがない Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai Não é possível que não consiga resolver algo tão fácil N3 説明したからといって理解したというわけではない Setsumei shita kara to itte rikai shita to iu wake de wa nai Explicar não significa que entenderam N1 彼の発言は誤解を招く可能性がある Kare no hatsugen wa gokai o maneku kanousei ga aru Declaração dele pode causar mal-entendido N4 そんな簡単な問題が解けないわけがない Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai Não tem como não resolver um problema tão fácil N4 それで問題が解決しました。 Sore de mondai ga kaiketsu shimashita. Assim o problema foi resolvido. N4 その説明を理解しました。 Sono setsumei o rikai shimashita. Entendi a explicação. N4 問題が解決するまで待ちます。 Mondai ga kaiketsu suru made machimasu. Esperarei até o problema ser resolvido.