いつか沖縄の島でゆっくり暮らしたい

N3 いつか itsuka algum dia, em algum momento N3 沖 oki alto-mar, mar aberto, longe da costa N3 縄 nawa corda N4 島 shima ilha N5 ゆっくり yukkuri devagar N3 暮らし kurashi vida cotidiana, modo de viver, sustento N5 たい tai querer fazer

N1 沖 chuu / oki, okitsu, chuu.suru, waku mar aberto, ao longe, eleve-se alto em direção ao céu N1 縄 jou / nawa, tada.su corda de palha, corda, corda N2 島 tou / shima ilha, île, isla N3 暮 bo / ku.reru, ku.rasu entardecer, crepúsculo, fim da estação

N5 〜たい tai Indica desejo do falante de realizar uma ação, conecta ao radical do verbo, equivalente a querer fazer algo N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções