この革製品は間違いなく本物だ

N5 この kono este, esta N3 革 kawa couro, material de couro N3 製品 seihin produto fabricado, mercadoria acabada N5 間違い machigai erro, engano N3 本物 hommono artigo genuíno

N2 革 kaku / kawa couro, pele, reforma N1 製 sei feito em..., fabricação, "fabricado em" N4 品 hin, hon / shina bens, requinte, dignidade N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervalo, espaço, intervale N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru diferença, diferir, diferença N5 本 hon / moto livro, presente, principal N4 物 butsu, motsu / mono, mono- coisa, objeto, matéria

N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal