この革製品は間違いなく本物だ

N5 この kono ce, cette N3 革 kawa cuir N3 製品 seihin produit fabriqué N5 間違い machigai erreur N3 本物 hommono article authentique

N2 革 kaku / kawa cuir, peau, réforme N1 製 sei made in..., manufacture, "fabriqué en" N4 品 hin, hon / shina biens, raffinement, dignité N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervalle, espace, intervalle N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru différence, différer, différence N5 本 hon / moto livre, présent, principal N4 物 butsu, motsu / mono, mono- chose, objet, matière

N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale